赛季前二十二场打完，黄蜂十六胜二十八负，和过去几年没什么两样。然后九连胜来了，队史自一九九七至九八赛季以来最长的一次，紧接着的三十八场球黄蜂打出二十八胜十负，进攻效率联盟第三，防守第六，净效率第二。克努佩尔八十一场全勤首发，三分命中率四成二五，一个新秀把夏洛特的远投从碰运气变成了身份。鲍尔打了七十二场，生涯第二多，场均二十点一分七点一助攻，健康得几乎让人不习惯。四十四胜三十八负，二十五场的涨幅刷新了队史纪录，胜场数比前一年多出整整二十五场。
附加赛首轮对热火，黄蜂把一整年的荒诞和硬气全塞进了加时。鲍尔全场三十分，投丢了十六个三分里的十四个，却在最后时刻上篮绝杀，一百二十七比一百二十六。科比怀特从替补席扔进把比赛拖进加时的底角三分，一个赛季中期才换来的后卫干了最不管不顾的事。那一夜夏洛特人觉得，十年没进季后赛的等待也许就要结束了。然后两天后在奥兰多，魔术首节打出三十八比十六，半场领先三十一分，全场最多领先三十五，一百二十一比九十。鲍尔上半场一分未得，第三节独取二十一分，但比赛早在第一节就没了。黄蜂全场进攻篮板被压到七个，两天前对热火他们抢了二十四个。
四十四胜的底子是真的，九连胜是真的，克努佩尔的全勤和鲍尔的七十二场也是真的。但一支净效率东部第四、联盟第八的球队最终无缘季后赛，创下了自一九八四年以来未进季后赛球队中净效率最高的尴尬纪录。连续第十年无缘季后赛，现役最长。夏洛特这一年证明了自己能赢球，然后在最需要赢的那一场里，第一节就把自己埋了。
